"Etekleri zil çalmak" bir deyim, "Damlaya damlaya göl olur." bir atasözüdür. İkisi de dilimizin zenginliğini gösteren, kalıplaşmış sözlerdir; ancak aralarında önemli farklar vardır.
1 Deyim
- Ağzı kulaklarına varmak çok sevinmek
- Göz kulak olmak korumak, gözetmek
- Kulak asmamak önemsememek, dinlememek
- Burnundan solumak çok öfkelenmek
- Eli açık olmak cömert olmak
- Pireyi deve yapmak küçük bir şeyi çok abartmak
2 Atasözü
- Damlaya damlaya göl olur. Küçük birikimler zamanla büyür.
- Ak akçe kara gün içindir. Biriktirilen para zor günlerde işe yarar.
- Bir elin nesi var, iki elin sesi var. Dayanışmanın önemi
- Sakla samanı, gelir zamanı. Değersiz görünen şeyler bir gün işe yarar.
- Üzüm üzüme baka baka kararır. İnsanlar birbirinden etkilenir.
3 Deyim ve Atasözü Arasındaki Farklar
| Deyim | Atasözü |
|---|---|
| Bir durumu, kavramı anlatır. | Bir öğüt verir, genel bir yargı bildirir. |
| Çoğunlukla söz öbeğidir; cümle de olabilir. | Her zaman bir cümledir. |
| Genellikle mastar (-mak, -mek) ile biter ve çekimlenebilir: kulak asmadı, kulak asmıyor. | Kalıbı değişmez, çekimlenmez. |
| Gerçek anlam taşımayabilir. | Gerçek ya da mecaz anlamlı olabilir. |
Kendini dene · Soru 1
Aşağıdakilerden hangisi bir atasözüdür?
Açıklama
Atasözü bir öğüt bildirir ve kalıbı değişmez; diğerleri bir durumu anlatan deyimlerdir.
Kendini dene · Soru 2
"Sınav sonuçlarını öğrenince ______; günlerdir çalışmasının karşılığını almıştı." Boşluğa hangisi getirilmelidir?
Açıklama
Çalışmasının karşılığını alan kişinin çok sevinmesi beklenir; "ağzı kulaklarına varmak" çok sevinmek demektir.
Konuyu pekiştir
Şimdi test çözme zamanı
Öğrendiklerini bu konunun testleriyle dene. Her testin sonunda doğru cevapları ve çözümleri görebilirsin.
Yorumlar
Soru sormak, çözüm yolunu paylaşmak ve puan kazanmak için giriş yap.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz!
Bu soru hakkında henüz yorum yok. Takıldığın yeri yukarıdan sor!
